es:
  common:
    edit: Editar
    new: Nuevo
    add: Añadir
    add_new: agregar nuevo
    update: Actualizar
    remove: Eliminar
    delete: Eliminar
    create: Crear
    save: Guardar
    save_changes: Guardar cambios
    preview: Vista previa
    cancel: Cancelar
    back_to_site: Volver al sitio
    not_found: La página que buscas no existe.
    get_snippet: Consigue el fragmento de código
    submit: Submit
    confirm_deletion: '¿Confirmar eliminar?'
    confirm_deletion_ready: '¿Estás seguro de eliminar?'
    next: Siguente
    prev: Anterior
    showing: Mostrando
    to: para
    of: de
    results: resultados
    tz_hint: La zona horaria de tu navegador es <b className="text-bold">%{timezone}</b>
    send: Enviar
    actions: Acciones
    your_apps: Tus aplicaciones
    upload_field: subir %{field}
    choose_color: Escoger color
    image: Imagen
    langs:
      en: Inglés
      es: Español
      pt: Portugués
      de: Alemán
      ca: Catalán
      zh-CN: Chino
    redirecting: Redireccionando
    select_language: Seleccionar Idioma
    send_on_enter: Publicar al entrar
    away_mode: Modo Ausente
    toggle_light_mode: Cambiar modo luz
    toggle_dark_mode: Cambiar modo oscuro
    leads: Prospectos
    visitors: Visitantes
    users: Usuarios
    type_message: escribe tu mensaje
    search_conversations: Buscar conversaciones
    days: Días
  status_messages:
    error: 'Error'
    success: 'Éxito'
    updated_success: Actualizado correctamente
    updated_error: Error actualizando
    created_success: Creado con éxito
    created_error: Error al crear
    deleted_success: Borrado correctamente
    deleted_error: Error de eliminación
    reordered_error: Error al reordenar
    reordered_success: Reordenado correctamente
  error_view:
    title: Algo salió mal.
    subtitle: Desafortunadamente 🤯
    exp: intenta actualizar la página
    cta: pulsa para volver al inicio
  home:
    welcome: Iniciar sesión
    welcome_site: Chaskiq
    tagline: Encuentra tu ubicación actual
    create_new: Crear una nueva aplicación
    choose_lang: Seleccionar idioma
    edit_profile: Editar perfil
    go_to_doc: Ir a la documentación
  dashboard:
    hey: "👋 ¡Hola! ¡Estás viendo el panel de control de <strong>%{name}de</strong> ! <br /> Obtén un fragmento de instalación para la configuración web <br />"
    response_avg: Tiempo de Respuesta
    new_conversations: Nuevas conversaciones
    resolutions: Resolución
    incoming_messages: Mensajes nuevos
    visit_activity: Actividad de visita
    users_browser: Navegador de usuarios
    lead_os: Leads SO
    user_os: Usuario OS
    mac_os: Mac OS
    user_country: País de usuario
    snippet: Pon el siguiente script al final de tu etiqueta html <body>
    status: Estado del Live Chat
    status_running: Funcionando
    status_paused: Pausado
    guides: Guías de Chaskiq
  navigator:
    dashboard: Panel de Control
    platform: Plataforma
    conversations: Conversaciones
    campaigns: Campañas
    routing_bots: Rutting Bots
    help_center: Centro de ayuda
    settings: Ajustes
    childs:
      conversations: Conversaciones
      assignment_rules: Reglas de asignación
      mailing_campaigns: Campaña de correo
      in_app_messages: Mensajes en la aplicación
      banners: Banners
      guided_tours: Tours guiados
      for_leads: Para clientes potenciales
      for_users: Para usuarios
      bot_settings: Tareas de bot
      outbound: Salida
      new_conversations: Nuevas conversaciones
      articles: Artículos
      collections: Colecciones
      article_settings: Ajustes
      app_settings: Configuración de la Aplicación
      team: Equipo
      messenger_settings: Configuración de Messenger
      integrations: Integraciones
      webhooks: Webhooks
      api_access: Acceso API
      billing: Facturación
    user_menu:
      create_app: 'Crear una nueva aplicación'
      create_app_description: 'Crea la aplicación Chaskiq de tu empresa'
      signout: Desconectar
      title: Menú del usuario
  conversations:
    start_conversation: Iniciar conversación
    title: Conversaciones
    menu:
      conversations: Conversaciones
      all: Todas las conversaciones
      assignment_rules: Reglas de ruta del agente
      tags: Etiquetas
      unassigned: No Asignado
    states:
      opened: Abierto
      closed: Cerrado
    sorts:
      newest: Más nuevo
      oldest: El más viejo
      waiting: Esperando
      priority_first: Priorizado
      all: Todo
      unfiltered: Todo
    empty:
      title: No hay conversaciones
      text: Elegir conversaciones en el lado
  conversation:
    with: Conversación con
    actions:
      priorize: Priorizar la conversación
      remove_priority: Retirar prioridad
      close: Cerrar
      reopen: Reabrir
      start_call: Inicia una videollamada
      end_call: Finalizar llamada
      assign_agent: Asignar agente
    messages:
      seen: Visto
      not_seen: No Visto
      note: Nota Privada
      reply: Responder
    sidebar:
      show_profile: mostrar perfil
      location: Ubicación
      browser: Navegador de usuarios
      latest_user_visible_comment_at: Último comentario
      created_at: Creado el
      assignee: Asignado
      first_agent_reply: Primera respuesta del agente
    editor:
      panels:
        bot:
          title: Iniciar una tarea de bot
          confirm: Confirmar %{title} activación
          confirm_msg: Esta tarea de bot se entregará en la conversación actual del usuario o en una nueva si el usuario abandonó el chat.
          empty: no hay bots disponibles
          choose_another: Seleccionar otra
        quick_reply:
          title: Escribe una respuesta rápida
          confirm: '¿Confirmar envío %{title}?'
          confirm_msg: Esta respuesta rápida se entregará en la conversación actual del usuario.
          empty: no hay respuestas rápidas disponibles
          choose_another: Seleccionar otra
  assignment_rules:
    title: Reglas de asignación
    create_button: Crea regla
    success_message: Asignación creada correctamente
  campaigns:
    title: Campaña
    home:
      title: Campañas
      text: Esta es la sección de campañas, puede crear boletines informativos, mensajes emergentes y visitas guiadas
    remove_success: Campaña eliminada
    remove_hint: Destruiremos cualquier contenido y datos relacionados
    delete_campaign: Eliminar campaña %{name}
    create_new: Crear Nueva Campaña
    empty:
      title: No hay campañas
    mailing: Campaña de correo
    in_app: Mensajes en la aplicación
    cloned_success: clonado correctamente
    cloned_error: error al clonar registro
    campaign_updated: Campaña actualizada
    updated_error: Error actualizando campaña
    error_purge: Error al purgar métricas
    purge_description: Purgar métricas de campañas
    purge_title: Purge Metrics
    deliver_title: Enviar
    deliver_description: Eliminar la campaña
    pause_title: Pausa
    pause_description: interrumpe la campaña
    clone_title: Clonar
    clone_description: clona la campaña
    activate: 'Activar campaña'
    enables: Habilita campaña
    disables: Desactiva la campaña
    state:
      enabled: habilitado
      disabled: desactivado
    tabs:
      stats: Estadísticas
      settings: Ajustes
      audience: Audiencia
      editor: Editor
    banners:
      settings: Ajustes
      action: Acción
      style: Estilo
      top: arriba
      bottom: abajo
      inline: en línea
      floating: flotante
  campaign:
    edit: Ajustes de la campaña
    create: Crear una nueva campaña
    preview: Esta es una vista previa
    preview_hint: Así es como debería mostrarse tu correo electrónico. Si estás utilizando variables como {{name}} debería mostrarse aquí.
    stats:
      title: Nombre de Campaña
      refresh_data: Actualizar datos
    unsubscribe:
      status: Has sido %{state}
      success: Ok, %{ email } ya no recibirá correos electrónicos de este remitente. ¿Fue un error?
      resubscribe: Darse de Baja de esta lista
      cancel: Cancele su suscripción
  task_bots:
    type_filters:
      title_visitors: 'Visitantes'
      description_visitors: 'visitantes de la plataforma'
      title_leads: 'Prospectos'
      description_leads: 'Visitantes que realizan una acción'
      title_users: 'Usuarios'
      description_users: "los usuarios registrados de tu plataforma"
    state_filters:
      enabled_title: 'Habilitado'
      enabled_description: 'activar tarea de bot'
      disabled_title: 'Desactivado'
      disabled_description: 'Tareas de bot desactivadas'
    title: Tareas de bot
    reply_soon: Hola, %{name} responderá lo antes posible.
    reply_agent: recibirás una respuesta de uno de nuestros agentes
    email_support: para obtener soporte que puede enviar por correo electrónico a %{email}
    outbound: '🏓 Saliente'
    new_conversations: '👋 Nuevas conversaciones'
    new_conversations_notice: Esto es lo que la gente verá cuando inicie una nueva conversación
    options:
      add_message: Añadir mensaje
      wait_user_input: Espere a la entrada del usuario
      add_app_package: Añadir aplicación
    path_title_hint: título de ruta
    delete_path: borrar ruta
    add_path: Añadir nueva parte de la conversación
    continue_bot_with: Continuar el bot con
    continue_with_reply_button: Continuar el bot con el botón de respuesta
    end_bot_with: Finalizar bot con
    end_with_follow: Terminar el bot con las acciones de seguimiento
    reply_button: botón de respuesta
    follow_actions: continuar acciones
    add_data_option: + añadir opción de datos
    save_data: Guardar datos
    close_conversation: cerrar Conversación
    assign_agent: asignar_agente
    add_follow_action: Añadir Nueva Acción
    assignee_agent: Asignar agente
    email_requirement:
      message: Dale al equipo una forma de contactarte
      input_label: Recibir notificaciones por email
      placeholder: Escribe tu e-mail
      ack: '¡Gracias!'
    support:
      ask: '¿Eres un cliente %{name} existente?'
      options:
        op1: Sí, soy un cliente
        op2: No, todavía no soy un cliente existente
      reply:
        op1: '¡Bienvenido de vuelta!'
        op2: bien, háganos saber si necesita algo y un agente responderá lo antes posible
    settings:
      leads:
        tab: Para clientes potenciales
        start_conversation: Seleccione una conversación o inicie una
        delay: Dejar un retraso de 2 minutos antes de activar los puntos de trabajo durante las horas de oficina
        share_time: Comparte tu tiempo de respuesta típico
        route: Enrutar clientes existentes para apoyar
        route_desc: La ruta lleva a la gente adecuada preguntando si son clientes existentes cuando inician una nueva conversación.
        route_costumer: '¿Qué quieres hacer cuando elijan "Sí, soy un cliente"?'
        assign: Participar en la conversación
        close: Borrar conversación
        ask: Color para los detalles del contacto
        ask_hint: Si aún no tenemos sus datos de contacto, Bot sugerirá que los clientes dejen su dirección de correo electrónico o su número de teléfono para recibir notificaciones cuando usted responda.
        dont_ask_email: No pedir email
        ask_email_phone: Solicitar correo electrónico o número móvil
        email_only: Preguntar solo por email
        override:
          label: Anular el comportamiento predeterminado con tu propio bot de tareas
          hint: 'Cuando hagas esto, el comportamiento por defecto a continuación no tendrá lugar y la tarea se activará en cada nueva conversación'
      users:
        tab: Para usuarios
        start_conversation: Seleccione una conversación o inicie una
        delay: Dejar un retraso de 2 minutos antes de activar los puntos de trabajo durante las horas de oficina
        override:
          label: Anular el comportamiento predeterminado con tu propio bot de tareas
          hint: sugerencia
      settings_title: Editar Ajustes de Tarea
      specific_times_title: Establece horarios específicos para mostrar este bot a tu audiencia.
      tz_hint: La zona horaria de tu aplicación es %{timezone} Vea las horas de tu oficina.
      office_hours: Durante el horario laboral
      outside_office: Fuera de horario laboral
      custom_time: Personalizar
      enable_title: Activar tarea de bot
      enable_hint: cuando se habilite la tarea del bot comenzará a operar
    new: Crea nueva tarea
    remove_success: bot eliminado
    empty:
      title: No hay tareas
      create_new: Crear una nueva
    delete:
      title: '¿Eliminar %{name}?'
      hint: destruiremos cualquier contenido y datos relacionados
    create:
      title: Crea nueva tarea
  email_forwarding:
    title: Reenvío de Correo
    subtitle: Dirección de entrada por defecto
    ex: Reenviar correo electrónico desde tu dirección de correo electrónico normal (como help@mycompany.com) a Chaskiq para que puedas responder a correos electrónicos desde el panel de agente
  identified_users:
    title: Configuración de usuarios verificados
    hint1: Para configurar la verificación de identidad, necesitará generar un HMAC en su servidor para cada usuario conectado y enviarlo a Chaskiq.
    lang: Tu código para generar un HMAC para tu aplicación es
    hint2: 'Dondequiera que suba datos de usuario y tenga un fragmento de código de Chaskiq, Añade un nuevo atributo llamado <span className="font-bold">identifier_key</span> y pasa el <span className="font-bold">email</span> y dale la etiqueta HMAC para el usuario conectado:'
    encryption_key_label: Verificación de identidad obligatoria
    dont_share_code: "No compartir este código"
    hmac_hint1: Para configurar la verificación de identidad, necesitará generar un HMAC en su servidor para cada usuario conectado y enviarlo a Chaskiq.
  quick_replies:
    title: Respuestas rápidas
    search: Buscar respuestas rápidas
    will_send: La versión "%{lang}" se enviará a la conversación.
    empty:
      title: Sin respuestas rápidas
      create_new: Crear nuevo
    delete:
      title: Eliminar respuesta rápida %{name}
      hint: destruiremos cualquier contenido y datos relacionados, las conversaciones mantendrán el contenido
    create:
      success: La respuesta rápida fue creada con éxito
      error: Error al crear respuesta rápida
    update:
      success: La respuesta rápida fue creada con éxito
      error: Error al crear respuesta rápida
    add_as_dialog:
      title: Añadir este mensaje como respuesta rápida
  new_app:
    title: 'Crea la aplicación Chaskiq de tu empresa'
    text: Proporcione información básica para configurar Chaskiq para su equipo y sus clientes.
    hint: Crea la aplicación Chaskiq de tu empresa
  settings:
    api:
      title: Aplicaciones OAuth
      tabs:
        apps: Aplicaciones OAuth
        authorized: Aplicaciones Autorizadas
      oauth_information: Información de la app
      details: Detalles de la OAUTH y credenciales.
      delete_app: '¿Eliminar aplicación de OAUTH?'
      create_app: Crear nueva app OAuth
      hint: Destruiremos cualquier contenido y datos relacionados
      invite:
        title: Añadir un nuevo agente
        text: Enviar una invitación por correo electrónico
    app:
      app_settings: Configuración de la Aplicación
      security: Seguridad
      messenger_settings: Configuración de Messenger
      appearance: Apariencia
      contact_avatars: Contact avatars
      appearance_title: Apariencia
      privacy: Privacidad
      privacy_title: Configuración de privacidad
      translations: Traducciones
      availability: Disponibilidad
      email_requirement: Se requiere Email.
      inbound_settings: Ajustes de entrada
      messenger_style: Estilo de Messenger
      user_data: Datos del usuario
      tags: Etiquetas
      quick_replies: Respuestas rápidas
      email_forwarding: Reenvío de Correo
    app_packages:
      create_success: Paquete creado
      create_error: Error al procesar el paquete.
      update_success: Paquete creado
      update_error: Error al procesar el paquete
      remove_success: Paquete eliminado correctamente
      remove_error: Error al procesar el paquete
      create_integration: Cree nuevo paquete
    app_inserter:
      title: Añadir aplicaciones a tu Messenger
      subtitle: Ayuda a tus clientes antes de que inicien una conversación
      action: Añadir aplicación
    integrations:
      title: Integración de terceros
      create_success: Nombre de integración
      create_error: Error al desactivar integración
      update_success: Nombre de integración
      update_error: Error al desactivar integración
      remove_success: Integración eliminada correctamente
      remove_error: Error al desactivar integración
      create_integration: Crear nueva integración
      active:
        title: Integraciones activas
        text: Integración API
      available:
        title: "APIs disponibles"
        text: Servicios disponibles
      yours:
        title: 'Aplicaciones de integración'
        text: Aplicaciones de integración creadas por ti
      hints:
        hook_url: Esta integración recibirá webhook en
      delete_dialog:
        title: '¿Eliminar la integración con "%{name}"?'
        text: El webhook con el servicio %{name} se deshabilitará inmediatamente
      empty:
        title: Aún no se han registrado conversiones
        text: Buscar servicios api disponibles en
    availability:
      title: Establecer la disponibilidad
      hint: Establecer horas de oficina del equipo y tiempos de respuesta
      title2: Horario de oficina abierto
      hint2: Fuera de estas horas, los clientes ven cuando regresa, en relación a su zona horaria.
      timezone: TU TIMEZONA DE LA APLICACIÓN ES %{tz}
      reply_time:
        title: Establecer hora de respuesta
        hint: Durante el horario de oficina, haga saber a sus clientes cuándo pueden esperar una respuesta.
        options:
          - 
            value: 'auto'
            label: 'Hora de respuesta automática. Actualmente el equipo responderá lo antes posible'
          - 
            value: 'minutos'
            label: 'Normalmente respondemos en cuestión de horas.'
          - 
            value: 'horas'
            label: 'Normalmente respondemos en cuestión de horas.'
          - 
            value: '1 día'
            label: 'El equipo suele responder en un día.'
        hint2: 'Nota: el visitante recibirá una respuesta automática con la disponibilidad de su equipo durante horas fuera de la oficina o horas de respuesta largas.'
    email_requirement:
      title: Requiere un correo electrónico para nuevas conversaciones
      hint: Así siempre puedes volver a los visitantes de tu sitio web
      ask: 'Pide a los visitantes de tu sitio web que dejen su correo electrónico antes de iniciar un chat en vivo:'
      options:
        - 
          label: Sólo fuera del horario de oficina
          hint: REDUCIONES CONVERSATION VOLUME POR EL 5% ARUADO EN LA VERAÑA
          value: oficina
        - 
          label: Siempre
          hint: REDUCE EL VOLUMEN DE CONVERSACIONES EN UN 30% EN PROMEDIO
          value: Siempre
        - 
          label: Nunca
          value: Nunca
          hint: PERMITIRÁ A LOS VISITANTES DEL SITIO WEB INICIAR UNA CONVERSACIÓN EN CUALQUIER MOMENTO
    languages:
      add: Añadir idioma
      title: Idiomas
    inbound:
      title: Nuevas conversaciones
      checkbox: Permitir que la gente comience nuevas conversaciones entrantes contigo
      hint: Cuando esto está desactivado, la gente sólo puede responder a los mensajes salientes que envía.
      title2: visibilidad
      hint2: Controla quién ve el lanzador estándar de Messenger en tu sitio web.
      note2: CUALQUIER MESAJE QUE ENVÍE SERÁ ENTREGADO.
      note3: 'En la web, mostrar el lanzador estándar de Messenger para:'
      closed_replies_title: Evitar respuestas a conversaciones cerradas para %{name}
      closed_replies_enabled: Dejar que los usuarios respondan a mensajes cerrados en cualquier momento.
      closed_replies_disabled: Impedir que los usuarios respondan a conversaciones cerradas después.
      filters:
        users:
          label: Usuarios
          all: Todos los Usuarios
          some: Usuarios que coinciden con ciertos datos
        leads:
          label: Prospectos
          all: Todos los visitantes
          some: Usuarios que coinciden con ciertos datos
        hint: Esto no afecta a los mensajes salientes que envía.
    team:
      title: Equipo
      invitations: invitaciones
      agents: Agentes
      invitation_success: '¡Invitación enviada!'
      invitatin_error: '¡Invitación enviada!'
      action_button: añadir usuarios
      title_content: Añadir un nuevo agente
      content_text: Enviar una invitación por correo electrónico
      hint: el nuevo miembro del equipo será notificado por su correo electrónico
      send_invitation: Enviar invitación
      resend_invitation: Reenviar la invitación
      add_new: Añadir miembro al equipo
      update_agent_title: Actualiza su información
      updated_agent: Configuración actualizada correctamente
      destroyed_agent: Agente eliminado correctamente
      destroy_agent_title: Eliminar agente
      destroy_agent: Eliminar
      destroy_agent_warning: '¿Estás seguro que deseas eliminar el %{agent}?'
      update_agent: Actualizar
    webhooks:
      title: Webhooks
      create_success: Se creó el webhook
      create_error: Error al agregar un nuevo registro
      update_success: Se creó el webhook
      update_error: Error al agregar un nuevo registro
      delete_success: Paquete eliminado correctamente
      delete_error: Error al agregar un nuevo registro
      outgoing_webhooks: Webhook de salida
      new_webhook: Nuevo webhook
      active_webhooks: Webhooks activos
      disabled_webhooks: Webhooks desactivados
      empty:
        title: Aún no se han registrado conversiones
        desc: Busca tus webhooks en
        disabled_webhooks: Webhooks desactivados
      delete:
        title: '¿Eliminar webhook?'
        text: El webhook con el servicio %{name} se deshabilitará inmediatamente
    tags:
      title: Etiquetas
      modal:
        title: Crear etiqueta
        hint: '¿Buscando más etiquetas? Mira en'
        link: configuraciones de la cuenta
      inputs:
        name: Nombre del campo
        color: Color de campo
    contact_avatars:
      title: Contact avatars style
      hint: Choose one of the 6 avatar styles provided by https://boringavatars.com/
      choose_color: Escoger color
    user_data:
      title: Campos personalizados
      default_fields: Atributos por defecto
      non_editable: Este campo no se puede modificar
      modal:
        title: Crear campo personalizado de usuario
      inputs:
        name: Nombre del campo
        type: Tipo de campo
        validation: Validación
        validation_hint: La validación es opcional
      attr_types:
        date: Fecha
        integer: Número entero
        string: Texto
  articles:
    title: Artículos
    all: Todos
    published: Publicado
    draft: Borradores
    visit: visitar el centro de ayuda
    new: Nuevo artículo
    add: Añadir elemento
    collections: Colecciones
    help_center: Centro de ayuda
    description_placeholder: Describe tu colección para ayudarte a encontrarla.
    title_placeholder: Escribe el título de las secciones
    new_section: Nueva sección
    new_collection: Nueva colección
    edit_collection: Editar colección
    create_article:
      placeholder: Escribe el título del artículo
      description_placeholder: Añadir un resumen para encontrar el artículo más tarde
    create:
      title: Nueva colección de artículos
      placeholder: Introduzca el título de la colección
      description: Describe tu colección para ayudarte a encontrarla.
    deleted_success: artículo eliminado
    new_article: nuevo artículo
    settings_updated_success: 'configuración del artículo actualizada'
    settings_updated_error: 'en guardando configuración de articulos'
    activate_help_center: Visita el Centro de Ayuda
    delete_article: '¿Eliminar artículo "%{title}?'
    delete_article_exp: destruiremos cualquier contenido y datos relacionados
    square_preferred: imágenes cuadradas preferidas (tamaño mínimo 200x200px)
    square_preferred_hint: las imágenes cuadradas serán óptimas redimensionadas
    reordered_success: 'reordenado correctamente'
    reordered_error: 'error de reordenado'
    add_articles: Agregar artículo
    updated_success: artículo actualizado
    updated_error: error al guardar artículo
    delete_section: Eliminar sección
    author: Autor
    written_by: escrito por
    created_on: Fecha de creacion
    state:
      published: publicado
      published_desc: 'muestra el artículo en el centro de ayuda'
      draft: borrador
      draft_desc: 'muestra el artículo en el centro de ayuda'
    settings:
      title: Configuración del Centro de Ayuda
      add_language: Añadir idioma
      select_lang: Seleccionar Idioma
      add_language_to_help: Añadir nuevo idioma al Centro de Ayuda
      delete:
        title: Borrar traducción "%{name}"
        text: Eliminaremos la traducción y ocultaremos cualquier artículo con el idioma "%{name}"
      appearance: Apariencia
      appearance_settings: Ajustes de apariencia
      lang: Idioma
      lang_title: Encuentra tu Centro de Ayuda
      lang_desc: Administra los idiomas soportados y personaliza el encabezado del Centro de Ayuda
      basic: Configuración básica
      general_app: Resumen de la aplicación
  contact_manager:
    create: Crear Usuarios y Prospectos
    import_csv: Importar csv
    success_message: Procesando la importación de archivos, se le notificará el estado pronto
    import_contacts: importar_contactos
    import_exp: Puedes subir un archivo csv o excel para importar contactos
    import_type: Tipo de importación
    import_choose: Elija qué tipo de contactos importará
    select_file: Seleccionar archivo
  segment_manager:
    add_filters: Agregar filtros
    select_fields: 'Seleccionar campos:'
    create_segment: Crear un nuevo grupo
    save_changes_to: Guardar cambios en el segmento <b>%{name}</b>{' '}.
    changes_notice: Los cambios se guardarán en los segmentos de la aplicación.
    delete_segment: 'Eliminar segmento'
    save_segment: Guardar Segmento
    match: coincidencia
    all: todos
    any: cualquiera
    criteria: criterios
    days_ago: días antes
    filter_for: seleccionar filtro para %{name}
    date_filter_for: Seleccione el filtro de fecha para  %{name}
    integer_filter_for: Seleccione el filtro numérico para %{name}
    match_criteria_for: Coincidir con las opciones de criterio para %{name}
    apply: aplicar
    is: es
    is_not: no es
    starts_with: comienza con
    ends_with: termina con
    contains: contiene
    does_not_contain: no contiene
    is_unknown: es desconocido
    has_any_value: tiene cualquier valor
    exactly: exactamente
    less_than: menor que
    less_than_eq: menor o igual que
    more_than: mayor que
    more_than_eq: mayor o igual que
    match_any: coincidir cualquiera
    match_all: coincidir todo
    missing_value: Falta el valor!
